南京颶風翻譯服務有限公司(Nanjing Hurricane Translation )成立于2017年,是專業從事氣象及相關交叉學科翻譯服務的科技型服務企業。公司連續4年取得國家科技型中小企業認證,業務遍布全國32個省、市、自治區,服務近兩千名科技工作者。
公司致力于氣象及交叉學科的科技英語服務,公司四大業務板塊包括:氣象及相關交叉學科的科技論文提供翻譯、潤色、預審、查重、降重、去AI化、SCI期刊推薦等;氣象書籍、視頻課程的中英互譯,國際交流場合的中英同傳等;氣象文件、網站、專利等的中英互譯;為氣象科研和業務提供數據處理、標準化制圖的技術支撐和服務。
八年來,公司秉持“精致翻譯,精細服務”的理念,全心服務氣象及相關交叉學科的專家學者,平臺用戶人數突破1500+,論文語言服務2500余篇。完成了《天氣學原理》等高校慕課、氣候評估報告、專業書籍、氣象專業網站、氣象行業規范等的中英互譯;完成了2019年武漢軍運會等重大活動的氣象服務手冊的英文翻譯。與各大有氣象專業的高校、中國氣象學會、各級氣象局、氣象科研院所、氣象家園論壇等有常年的合作。公司擁有專業的技術團隊,技術人員在氣象科技論文服務領域耕耘多年,多名專家為國內外知名氣象學者,擁有深厚的氣象專業背景或英語母語背景。
2022年12月公司總部入駐江北新區研創園核心區的園網易南京數字產業基地,共享新區優越的區位優勢,雄厚的科教創新資源,完善的基礎設施。
颶風翻譯以稿件質量為立足之本,以客戶滿意和品牌形象為永恒的追求。與其他語言服務公司相比,颶風翻譯具有以下幾點突出的優勢和特點:
1. 業務專而精,只從事氣象相關專業的服務;
2. 價格較低,物美價廉;
3. 售后服務有保障,跟蹤稿件,語言問題免費返修;
4. 溝通優勢。和作者一對一實時互動,稿件處理過程中能及時準確的了解作者的原意,避免了很多對作者原意的誤解。